Frača

Oddaja

Osemnajstletni Anton pripelje pijanega triintridestletnega invalida Iljo v njegovo stanovanje. Prijaznost do pijanega berača preraste svoje meje in postane naklonjenost in morda tudi kaj več ... 

»Pa veš, smrkavc, da nkol nisem mel nobene ženske … Nkol! Niti enkrat! V življenju! Niti enkrat v življenju nisem z nbenim spal! Str sem 33, pa sem še zmer – pobek! A štekaš? Resno ti govorim, ti se mi pa tle smejiš ...«

_____________________________ 

Predstavitev dramatika Nikolaja Koljade, njegove drame Frača in »nove ruske drame«
 / 3. 7. 2022

Nikolaj Koljada: Frača, prvi del

Prevod: Manca Arnuš

Nastopila sta:

Biga kot Ilja in Muri kot Anton

Tehniciral je Seliškar.

_____________________________

Zahvaljujemo se avtorju, da nam je prijazno dovolil prevod in radijsko uprizoritev, ter Rini Pleteršek za vso pomoč pri prevajanju in organizaciji. 

F: Fičo/Muri

Drugi del radijske priredbe drame Nikolaja Koljade
 / 24. 7. 2022

facebook twitter rss

Prazen radio ne stoji pokonci! Podpri RŠ in omogoči produkcijo alternativnih, kritičnih in neodvisnih vsebin.

Prikaži Komentarje

Komentarji

res borna interpretacija. Precej naporno poslušat, ko interpreti ne znajo ali ne zmorejo začutit teksta.

so mogoče ponoči snemali;?

Komentiraj

Stara, arhivska, spletna stran.