V spomin Ireni Povše – Bubi (1968–2020)

Spominjamo se Irene Povše, bolj znane kot Buba. Soustanoviteljica in gonilna sila Buba Booking & Promotion, ena izmed osebnosti, ki je zaznamovala in pomagala graditi tukajšnji glasbeni prostor zadnjih 30 let. V posebnem programu smo poslušali glasbo bendov, ki jih je Irena pripeljala v te kraje, ter izjave, ki so nam jih za to priložnost podali njeni sodelavci in prijatelji: Igor Pavkovič, Urška Alič, Igor Bašin – Bigor, Nataša Serec, Ičo Vidmar, Aleš Rosa, Luka Zagoričnik, Dino Lalić, Tadej Štrok, Matej Ahlin, Sašo Benko, Mičo Kiborg Spužva, Katja Preša, Miha Zadnikar, Primož Vozelj, Selman Čorović, Andrej Sevšek, Andreja Bolčina in Jasmina Kožar.

Poleg vsega ostalega je bila Irena tudi graditelj mostov med generacijami. V odnosu z nami, mlajšimi sodelavci, je vselej poudarjala pomembnost zapuščine določenih glasbenih scen in določenih obdobij. Starejšim generacijam pa je vedno znova servirala tisto novo, pogosto še preden so določeni bendi sploh prilezli v zavest uradnih gatekeeperjev glasbenega sveta. Naj ta prispevek osvetli določen del njene zapuščine in upam, da obudi komu kakšen lep spomin iz obdobja, ki ga ni več ... Zoran Pungerčar

Redosled odprtega termina (s povezavami do posameznih izjav):

01 Boris — Farewell (07:33)
17. 06. 2007, Cvetlicarna Mediapark, LJ

Igor Pavkovič snemalec in glasbeni novinar, dolgoletni osebni prijatelj

02 King’s X — Goldilox (04:41)
27. 03. 1999
23. 06. 2000, Ljubljana

Urška Alič članica ekipe, ki je zadnjih 10+ let pomagala na koncertih, ter osebna prijateljica

03 Julia Holter — Für Felix (04:11)
19. 06. 2012, Menza pri koritu, LJ

04 Mono — Halo (07:43)
09. 05. 2005, Channel Zero, LJ
29. 11. 2006, Channel Zero, LJ
20. 02. 2010, Menza pri koritu, LJ
23. 04. 2015, Kino Šiška, LJ

Igor Bašin - Bigor glasbeni novinar in kritik, bivši glasbeni urednik glasbene redakcije RŠ

05 Fugazi — Sweet and Low (03:35)
12. 11. 1988
21. 10. 1990
10. 06. 1992
23. 06. 1995
28. 09. 1999

Nataša Serec bivša programska vodja Menze pri koritu ter predstavnica KUD Mreža

06 tUnE-yArDs — Powa (05:04)
08. 03. 2012 Rdeče zore, Menza pri koritu, LJ
29. 05. 2015, Druga godba, LJ

07 The Soft Moon — Circles (04:02)
09. 04. 2013, Menza pri koritu, LJ
09. 10. 2015, Kino Šiška, LJ

Ičo Vidmar sociolog, glasbeni novinar in kritik

08 The Melvins — A History of Bad Men (06:43)
19. 04. 2006 THE FANTÔMASMELVINS BIG BAND
11. 10. 2011, Cvetličarna, LJ

Aleš Rosa fotograf in član ekipe

09 Queens of the Stone Age — You Think I Ain't Worth a Dollar, but I Feel Like a Millionaire (03:12)
03. 06. 2003, Križanke, LJ

10 Kurt Vile and the Violators — Pure Pain (05:08)
19. 06. 2013, Ljubljanski grad

Luka Zagoričnik glasbeni novinar, založnik, organizator koncertov in kurator, urednik spletne glasbene revije Odzven, bivši urednik glasbene redakcije na RŠ

11 Scout Niblett — Just Do It! (05:28)
23. 11. 2010, Trubarjeva hiša literature, LJ

Dino Lalić bivši programski vodja kluba K4 in bivši sodelavec glasbene redakcije RŠ

12 Oneohtrix Point Never — Child Soldier (03:14)
11. 10. 2012, Klub K4, LJ

13 Dan Deacon — Paddling Ghost (04:06)
26. 04. 2010, K4, LJ
20. 05. 2013, KUD France Prešeren, LJ

Tadej Štrok član ekipe, skrbel je za spletno stran in socialna omrežja ter pomagal pri kuriranju programa

14 Animal Collective — Brother Sport (05:59)
16. 10. 2008, Menza pri Koritu, LJ

15 At the Drive-In — Skips on the Record (03:08)
14. 04. 1999, LJ
17. 04. 2000, LJ

Matej Ahlin organizator koncertov in soustanovitelj Dirty Skunks Bookinga

16 ISIS — From Sinking (08:24)
29. 03. 2003, Channel Zero, LJ
18. 05. 2005, Cvetličarna Media park
17. 06. 2007, Cvetlicarna, Mediapark, LJ
17. 11. 2009, Kino Šiška, LJ

Sašo Benko glasbenik, član Psycho-Path, Werefox, Manul

17 Dälek — Corrupt (Knuckle Up) (04:04)
07. 11. 2002, Channel Zero, LJ
11. 07. 2003, TE MIKKA festival, MS
01. 08. 2003, Trnfest, LJ
02. 08. 2003, Koupafest, Metlika
10. 12. 2004, MC Velenje
08. 12. 2004, Channel Zero, LJ
09. 05. 2005, Channel Zero, LJ
19. 04. 2006, Cvetlicarna Mediapark, LJ
30. 04. 2009, MKK, Črnomelj
17. 11. 2009, Kino Šiška, LJ

18 Times New Viking — Move To California (02:42)
07. 05. 2011, Kino Metropol, CE

Mičo Kiborg Spužva organizator koncertov, ustanovitelj Kiborg Spužva Bookinga

19 No Age — Sorts (02:56)
27. 10. 2010, Menza pri Koritu, LJ

Katja Preša prijateljica in redna obiskovalka Bubinih koncertov

20 Why? — By Torpedo or Crohn’s (04:04)
20. 04. 2010, Menza pri koritu, LJ
19. 11. 2012, Menza pri koritu, LJ

21 Tindersticks — Keep You Beautiful (03:24)
09. 05. 2010, Kino Šiška, LJ
15. 05. 2012, Kino Šiška, LJ

Miha Zadnikar kulturni delavec, teoretik alternativne kulture, intendant koncertnega cikla Defonija v Klubu Gromka, del ekipe, ki pripravlja oddajo Idealna godba na Radiu Študent

22 Moon Duo — Causing a Rainbow (04:07)
16. 10. 2011, Klub Gromka, LJ
13. 10. 2011, Kino Metropol, CE

Primož Vozelj snemalec in tonski tehnik, bivši sodelavec Menze pri koritu in Radia Študent

23 The War on Drugs — Best Night (05:31)
06. 06. 2012, Ljubljanski grad

Selman Čorović organizator koncertov, Kataman, direktor Layerjeve hiše kulture, bivši sodelavec Menze pri koritu

24 Caribou — Bees (05:24)
02. 10. 2005, Orto klub, LJ
07. 11. 2010, Kino Šiška, LJ

Andrej Sevšek glasbeni promotor v klubu Gala hala, organizator festivala Punk Rock Holiday

25 The Men — The Seeds (04:18)
26. 03. 2013, Menza pri koritu, LJ

Andreja Bolčina glasbena promotorka v klubu Channel Zero in Kinu Šiška

26 Sunset Rubdown — Idiot Heart (06:09)
25. 09. 2009, Menza pri koritu, Ljubljana

Jasmina Kožar članica izvršnega odbora ŠKUC in sodelavka

27 Future Islands — An Apology (03:44)
20. 09. 2010, Orto klub, LJ
15. 07. 2011, Kino Metropol, CE
12. 10. 2014, Kino Šiška, LJ

28 Red Sparowes — The Soundless Dawn Came Alive as Cities Began to Mark the Horizon (04:19)
22. 03. 2006, KUD France Prešeren, Lj
08. 05. 2007, Orto klub, LJ
27. 10. 2010, Menza pri koritu, LJ

29 Xiu Xiu — House Sparrow (02:40)
29. 05. 2010, Kino Šiška, LJ